Juan Alfredo Pinto
Dos historias que se escenifican en diferentes lugares, con personajes de diversos orígenes se entrelazan en esta novela, en medio de situaciones inesperadas, suspenso y tensión, dejando ver una clara postura sobre los conflictos de nuestros tiempos.
La obra se desarrolla a partir del derrumbe de un complejo urbanístico en la costa verde de lima, que deja atrapados a un grupo de ambientalistas y un traductor un indio; mientras que otro colapso se presenta, el de la relación sentimental de un empresario latinoamericano.
Agua dulce, agua de mar fue publicada originalmente en inglés, por el escritor colombiano Juan Alfredo Pinto Saavedra, quien se desempeñó como embajador de la india y es autor del libro de relatos Flor de loto: historias desde Asia, editado por la Academia Nacional de Letras de India.